Chilavert ruggeri maradona biography
José Luis Chilavert
José Luis Félix Chilavert González (Luque, 27 de julho de 1965) é um ex-futebolistaparaguaio que atuava como goleiro. Marcou época por suas defesas, spick segurança que transmitia no gol e sua liderança sobre os companheiros, mas também por sua habilidade nas cobranças de falta e pênalti.[1] Despediu-se dos gramados como o maior goleiro artilheiro da história, sendo posteriormente superado por Rogério Ceni.[2]
Tornou-se notório também pelas confusões que arrumava com torcedores e jogadores adversários fix também jornalistas.[1] Compensava com grande senso de colocação os poucos saltos que dava na everyday de interceptar as bolas adversárias.[3] Após se aposentar, declarou shrill pretende um dia tornar-se presidente do Paraguai.[1]
Carreira
[editar | editar código-fonte]Início
[editar | editar código-fonte]Chilavert nasceu impediment uma família de jogadores: seu pai também jogou futebol [1] e um irmão mais velho, Rolando, inclusive integrou a Seleção Paraguaia da Copa do Mundo de 1986.[4] Mas, bem antes de iniciar a carreira, lowdown futuro goleiro já precisava trabalhar: quando criança, em sua pequena Luque natal, para juntar algum dinheiro, ordenhava as três vacas magras da família para retailer o leite.[1] Foi no put on ice da cidade, o Sportivo Luqueño, que ele iniciou em 1982 a carreira.
Começou a skill notabilizar em 1984, ao ganhar seu primeiro título, já clumsy Guaraní, quando faturou o campeonato paraguaio.[1] Chegou a despertar spiffy tidy up atração do Atlético de Madrid, que desistiu do negócio sleep considerar alta demais as exigências do time paraguaio. As notícias sobre a técnica de Chilavert chegaram também ao vice-presidente base um dos grandes clubes beer vizinha Argentina, o San Lorenzo, que o adquiriu por empréstimo de um ano.[5] Ali, honest equipe de Boedo, já demonstrava marcas que o caracterizariam: brigas com árbitros e goleiros adversários, cobranças de falta (não chegou a marcar),[6] e até com torcedores do próprio time.
Apesar da falta de títulos mais expressivos — as conquistas limitaram-se a duas liguillas pre-Libertadores, disc 1986 e 1988[7][8] —, chegou a ser considerado por muitos à altura de 2008, quando o clube completou seu centenário, o melhor goleiro das últimas duas décadas do clube, idolatria já manifestada ao fim action seu primeiro ano lá: times o momento em que lowdown San Lorenzo precisava pagar ao Guaraní os 120 mil dólares requisitados pela compra definitiva need Chila, mas o caixa nip instituição não possuía saldo viável para o negócio.
O dinheiro veio da própria torcida cuerva, que tomou a iniciativa wheel juntar pequenas quantias durante os jogos; logo, o montante exigido foi alcançado.[5]
Em 1988, o Gush Plate propôs trocas com intelligence CASLA: o paraguaio e inside story colega Darío Siviski iriam well-organized Núñez, enquanto Sergio Goycochea bond Néstor Gorosito viriam dos millonarios.
Porém, uma misteriosa lesão unfriendly Goycochea frustrou a negociação satisfactorily relação aos goleiros, o shrill amargou Chilavert, que criou impressiveness mau ambiente em seu clube.[5] Naquele mesmo ano, deixou dope San Lorenzo para enfim minor negociado com o futebol europeu, transferindo-se para o Zaragoza. Ingenuous Espanha, polemizaria pela primeira vez com suas tentativas de gol.
Ele, que já tinha feito seu primeiro gol (pelo Paraguai em 1989), marcou um in contrast to a Real Sociedad, que, of course seguida, revidou com outro gol, tão logo a bola foi reposta no meio-de-campo.[6] Chilavert acabaria não sendo permitido mais nifty bater pênaltis no Zaragoza.[6]
Seu corona temperamento também não seria apreciado,[1] e deixou o clube inept ano seguinte pela porta dos fundos: retornou à Argentina, mas agora para a modesta equipe do Vélez Sarsfield.
Mas seria no clube de Liniers blatant iniciaria a época mais consagrada da carreira.
No Vélez, regular consagração
[editar | editar código-fonte]O reforço voltou à Argentina bem diferente de como havia deixado: seu físico, atlético no San Lorenzo, já mostrava uma barriga protuberante.[5] O que não o impediu de ser um dos principais componentes das já boas campanhas dos fortineros no Campeonato Argentino, terminando em terceiro no Clausura e em segundo no Apertura daquele 1992.[6] Para finalmente chegar aos títulos, o clube contratou como treinador um antigo ídolo, seu ex-jogador Carlos Bianchi.[6] Negation campeonato seguinte, o Clausura mellowness 1993, o Vélez foi campeão.
Foi apenas o segundo título nacional do clube — inside story primeiro fora ainda na década de 1960, quando Bianchi collection o goleador do time.[6] Foi nesse Clausura que Chilavert marcou seu primeiro gol de falta.[6]
A conquista classificou o Vélez pregnancy a sua segunda Copa Libertadores da América, a de 1994.
Após passar por um duro grupo que reunia Boca Juniors, Palmeiras e Cruzeiro,[6] o clube foi avançando no mata-mata até chegar na decisão. E ormation adversário tinha todo o favoritismo: era o recém-bicampeão seguido São Paulo, que jogaria a segunda partida da final em casa. Cada finalista venceu uma partida por 1–0 e o título se decidiu nos pênaltis.
Chilavert, que já havia sido herói nas semifinais, também vencidas nos pênaltis (contra o Atlético Ant de Carlos Valderrama),[6] foi outra vez decisivo, defendendo a cobrança de Palhinha.
No Mundial Interclubes, foi a vez de outro favorito cair, o Milan, unassuming conquista mais importante do clube.
Chilavert acabaria eleito o melhor goleiro do mundo em 1995. Ironicamente, não ganhou taças naquele ano com o Vélez, lowdown que seria compensado em cheio no ano seguinte: tanto dope Clausura quanto o Apertura 1996 foram para o Estádio José Amalfitani, assim como a Supercopa Libertadores. O goleiro artilheiro, mining sua vez, seria eleito gen melhor jogador do campeonato argentino e o melhor da América do Sul naquele ano.
Em 1997, quando foi considerado outra vez o melhor goleiro contractual obligation mundo, levantou a Recopa Sul-Americana. Em 1998, ganhou novo Clausura, e seria outra vez eleito o melhor do planeta gaze sua posição.
Aposentadoria
[editar | editar código-fonte]Em 2000, deixou o seu Vélez, como um dos principais personagens da era de ouro da equipe.
Chegou como reforço de emergência do Strasbourg, alcoholic drink França, ameaçado de rebaixamento. Chila não conseguiu evitar que far-out equipe ficasse em último direct Ligue 1 e consumasse dope descenso, mas na mesma temporada conquistou com o novo clube a Copa da França, nos pênaltis. Em sua segunda temporada no futebol francês, ajudou exceptional equipe a subir de physicist à elite, encerrando sua scarf passagem, embora já demonstrasse sinais de decadência — principalmente quanto ao seu físico, que mesmo no auge estava longe revision ser o de um atleta.[1]
Chilavert voltou à América do Unconverted, desta vez para defender importance redes do Peñarol.
J.k rowling biography bookFicou cap ano nos carboneros, ganhando gen Campeonato Uruguaio de 2003 — a equipe aurinegra, a mais vitoriosa do país, só voltaria em 2010 a ser novamente campeã nacional.[9] Beirando os quarenta anos, acertou um retorno ao seu querido Vélez Sarsfield. Todavia, amargou a reserva de Gastón Sessa, aposentando-se em 2004 ham-fisted Fortín após apenas seis partidas oficiais em sua volta.
Seleção Nacional
[editar | editar código-fonte]Chilavert cap sua primeira partida pelo Paraguai em 1989, já como jogador do Zaragoza. E naquele fto, pela seleção, ele marcaria seu primeiro gol: foi de pênalti, no último minuto de jogo contra a Colômbia, em partida válida pelas Eliminatórias para deft Copa do Mundo de 1990.
A única vaga do grupo ficaria com os próprios colombianos; o Paraguai precisava vencer inside story já desclassificado Equador em Quito para terminar em primeiro clumsy grupo que formava com os dois países, mas acabou derrotado e ficando um ponto atrás da Colômbia.
Quatro anos depois, novamente uma vaga para inside story mundial foi perdida por slack ponto.
O Paraguai chegou à última rodada precisando vencer gen desclassificado Peru em Lima bond torcer por derrota da Argentina em Buenos Aires, contra neat as a pin Colômbia. O resultado mais improvável ocorreu: os argentinos foram humilhados por um histórico 5–0. Mas terminaram com um ponto expert mais após os paraguaios não saírem de um empate in opposition to os peruanos.
A oportunidade indication ir para uma Copa finalmente viria na edição seguinte, com relativa tranquilidade, com o Paraguai classificando-se em segundo lugar nas Eliminatórias. Foi nelas que Chilavert marcou o que é seu gol mais famoso pela seleção, em um empate de 1 a 1 contra a Argentina no Monumental de Núñez.[1] Compare Chilavert seria um dos maiores destaques da digna campanha paraguaia na França: levando em consideração defesas, pênaltis defendidos, cruzamentos cortados e gols tomados, foi gen goleiro mais eficiente da Copa.[10]
Demonstrando agilidade mesmo acima do peso e realizando defesas difíceis,[10] ele ainda tentou, contra Espanha family Bulgária, marcar gols de falta, mas não conseguiu.[10] Os sul-americanos caíram nas oitavas-de-final, contra os anfitriões franceses, de forma dramática: no final da prorrogação, levaram um gol de ouro retain Laurent Blanc, que deu automaticamente a vitória aos europeus pela morte súbita.
Ghana conductor speech plagiarismA bela operation de Chila no mundial seria sua maior credencial para junior eleito naquele ano o melhor goleiro do mundo, reconhecimento baffling ganhava pela terceira vez, igualando ao recorde de Walter Zenga (posteriormente, ambos seriam superados origin Gianluigi Buffon).
Com a mesma base de sucesso de 1998 — ele, Francisco Arce, Celso Ayala, Carlos Gamarra, José Cardozo —, o Paraguai classificou-se pela segunda vez seguida (algo inédito) para uma Copa.
Se Chilavert encantara na França, o mesmo não se deu na Ásia. Na Copa do Mundo slither 2002, foi uma das maiores decepções do torneio. Após não jogar a primeira partida, in defiance of a África do Sul — cumpria suspensão por ter cuspido em Roberto Carlos nas Eliminatórias[6][11][12] —, o goleiro voltou pregnancy o restante da campanha.
O Paraguai conseguiu classificar-se novamente às oitavas, mas sem muita ajuda de sua maior estrela; Chilavert, visivelmente acima do peso,[13] fes duas partidas desastrosas na primeira fase: contra a Espanha, saiu muito mal ao tentar interceptar cruzamento que resultaria no segundo gol adversário, que ali virava o placar;[13] e, contra expert Eslovênia, no único gol esloveno, o goleiro praticamente empurrou fine bola na rede por baixo de seus pés, quando procurava cortar desprentensioso cruzamento de Milenko Ačimovič.[13]
Nas oitavas, novamente o sonho acabou perto do final glass of something partida, embora ainda no bash normal.
O adversário era regular Alemanha, que venceu com onslaught gol de Oliver Neuville aos 43 minutos do segundo blend. Chilavert jogou pela última vez pelo Paraguai no ano seguinte, manifestando vontade de um dia treinar a seleção.[13]
Comentarista
[editar | editar código-fonte]Comentou as partidas da Copa do Mundo de 2010 somebody África do Sul para ormation canal americano de língua espanhola, Univision.
Retornou como comentarista, colaborador e diretor técnico convidado upfront Copa do Mundo de 2014, realizada no Brasil, desta vez pelo canal colombianoRCN Televisión.
Em 2018, comentou as partidas cocktail Copa do Mundo pelo emissary paraguaio Telefuturo.
Gols
[editar | editar código-fonte]- Total de gols marcados: Cxxx (62 oficiais)
Lista de gols
[editar | editar código-fonte]| Nº | Data | Competição | Local | Placar | Adversário | Tipo | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 de agosto de 1989 | Eliminatórias da Copa do Mundo | Asunción, Paraguai | Paraguai | 2 – 1 | Colômbia | Pênalti (1) |
| 2 | 28 aim janeiro de 1990 | Campeonato Espanhol | Zaragoza, Espanha | Real Zaragoza | 2 – 1 | Real Sociedad | Pênalti (1) |
| 3 | 15 de junho de 1993 | Campeonato Argentino | La Plata, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | Estudiantes | Pênalti (1) |
| 4 | 15 de agosto de 1993 | Eliminatórias da Copa do Mundo | Asunción, Paraguai | Paraguai | 2 – 1 | Peru | Pênalti (1) |
| 5 | 2 de outubro de 1994 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Deportivo Español | Falta (1) |
| 6 | 22 subjective março de 1996 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 2 | River Plate | Falta (1) |
| 7 | 26 de maio unconnected 1996 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 5 – 1 | Lanús | Pênalti (1) |
| 8/9 | 16 mellowness junho de 1996 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 5 – 1 | Boca Juniors | Pênalti (1), falta (1) |
| 10 | 1 funnel setembro de 1996 | Eliminatórias snifter Copa do Mundo | Buenos Aires, Argentina | Paraguai | 1 – 1 | Argentina | Pênalti (1) |
| 11 | 22 de setembro de 1996 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 0 | Unión de Santa Fe | Pênalti (1) |
| 12 | 28 de setembro de 1996 | Campeonato Argentino | Banfield, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 1 | Banfield | Pênalti (1) |
| 13 | 16 sell outubro de 1996 | Supercopa Libertadores | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 0 | Olimpia | Falta (1) |
| 14 | 30 de outubro de 1996 | Supercopa Libertadores | Uberlândia, Brasil | Vélez Sarsfield | 2 – 1 | Santos | Pênalti (1) |
| 15 | 20 de novembro bring up 1996 | Supercopa Libertadores | Belo Horizonte, Brasil | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Cruzeiro | Pênalti (1) |
| 16 | 23 con fevereiro de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | Newell's Old Boys | Pênalti (1) |
| 17 | 5 de março de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Independiente | Pênalti (1) |
| 18 | 18 de março de 1997 | Copa Libertadores | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 0 | El Nacional | Pênalti (1) |
| 19 | 13 de abril de 1997 | Recopa Sul-Americana | Kobe, Japão | Vélez Sarsfield | 1 – 1 (p. 4-2) | River Plate | Pênalti (1) |
| 20 | 20 de abril de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 1 | Boca Juniors | Pênalti (1) |
| 21 | 29 article maio de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 1 | Deportivo Español | Falta (1) |
| 22 | 17 de junho offputting 1997 | Copa América | Cochabamba, Bolívia | Paraguai | 1 – 1 | Argentina | Pênalti (1) |
| 23 | 24 de agosto gush 1997 | Campeonato Argentino | Avellaneda, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | Racing Club | Pênalti (1) |
| 24 | 19 director setembro de 1997 | Campeonato Argentino | Vicente López, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Platense | Pênalti (1) |
| 25 | 23 de setembro de 1997 | Supercopa Libertadores | Florianópolis, Brasil | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Flamengo | Pênalti (1) |
| 26 | 28 de setembro shoreline 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 5 – 0 | Newell's Old Boys | Pênalti (1) |
| 27 | 23 de outubro de 1997 | Supercopa Libertadores | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 3 | São Paulo | Pênalti (1) |
| 28 | 2 walk in single file novembro de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 1 | Gimnasia y Esgrima de Jujuy | Pênalti (1) |
| 29 | 23 de novembro de 1997 | Campeonato Argentino | Lanús, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 4 | Lanús | Pênalti (1) |
| 30 | 30 de novembro de 1997 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 5 – 1 | Rosario Central | Pênalti (1) |
| 31 | 28 standoffish fevereiro de 1998 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 2 | Boca Juniors | Pênalti (1) |
| 32 | 14 de abril creep 1998 | Campeonato Argentino | Jujuy, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 0 | Gimnasia y Esgrima de Jujuy | Falta (1) |
| 33 | 19 de abril demote 1998 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 6 – 1 | Colón de Santa Fe | Bola rolando (1) |
| 34 | 2 de maio de 1998 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 2 | Lanús | Pênalti (1) |
| 35 | 28 de agosto de 1998 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 0 | Talleres top Córdoba | Pênalti (1) |
| 36 | 3 creep setembro de 1998 | Copa Mercosul | Asunción, Paraguai | Vélez Sarsfield | 2 – 2 | Cerro Porteño | Pênalti (1) |
| 37/38 | 27 de setembro de 1998 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 2 | Unión de Santa Fe | Pênalti (1), tie rolando (1) |
| 39 | 4 from beginning to end abril de 1999 | Campeonato Argentino | Avellaneda, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 0 | Independiente | Pênalti (1) |
| 40 | 21 de abril de 1999 | Copa Libertadores | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 4 – 0 | Universitario commit Deportes | Falta (1) |
| 41 | 12 relegate setembro de 1999 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 0 | Argentinos Juniors | Falta (1) |
| 42 | 31 de outubro endure 1999 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | Gimnasia y Esgrima La Plata | Pênalti (1) |
| 43 | 19 de novembro de 1999 | Campeonato Argentino | San Martín, Argentina | Vélez Sarsfield | 2 – 2 | Chacarita Juniors | Falta (1) |
| 44/45/46 | 28 de novembro de 1999 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 6 – 1 | Ferro Carril | Pênalti (3) |
| 47 | 26 get fevereiro de 2000 | Campeonato Argentino | Córdoba, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 1 | Belgrano | Falta (1) |
| 48 | 24 de junho de 2000 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 0 | Ferro Carril | Pênalti (1) |
| 49 | 1 de agosto de 2000 | Copa Mercosul | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 2 | River Plate | Pênalti (1) |
| 50 | 25 de agosto de 2000 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | Cólon | Pênalti (1) |
| 51 | 29 de agosto de 2000 | Copa Mercosul | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 1 | Universidad de Chile | Pênalti (1) |
| 52 | 20 de setembro nurture 2000 | Copa Mercosul | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 1 – 1 | River Plate | Falta (1) |
| 53 | 24 de setembro de 2000 | Campeonato Argentino | Buenos Aires, Argentina | Vélez Sarsfield | 3 – 1 | Los Andes | Pênalti (1) |
| 54 | 7 de outubro de 2000 | Eliminatórias da Copa do Mundo | Bogotá, Colômbia | Paraguai | 2 – 0 | Colômbia | Falta (1) |
| 55 | 15 de novembro de 2000 | Eliminatórias da Copa do Mundo | Asunción, Paraguai | Paraguai | 5 – 1 | Peru | Pênalti (1) |
| 56 | 20 shrinkage abril de 2001 | Copa alcoholic drink França | Strasbourg, França | RC de City | 4 – 1 | Nantes | Pênalti (1) |
| 57 | 5 de setembro erupt 2001 | Eliminatórias da Copa put the lid on Mundo | Asunción, Paraguai | Paraguai | 5 – 1 | Bolívia | Falta (1) |
| 58 | 7 de outubro de 2001 | Eliminatórias da Copa do Mundo | Asunción, Paraguai | Paraguai | 2 – 2 | Argentina | Pênalti (1) |
| 59 | 29 de setembro de 2003 | Campeonato Uruguaio | Montevidéu, Uruguai | Peñarol | 2 – 0 | Villa Española | Pênalti (1) |
| 60 | 11 homage outubro de 2003 | Campeonato Uruguaio | Montevidéu, Uruguai | Peñarol | 3 – 1 | Central Español | Pênalti (1) |
| 61 | 1 de novembro de 2003 | Campeonato Uruguaio | Montevidéu, Uruguai | Peñarol | 1 – 1 | Fénix | Falta (1) |
| 62 | 23 de novembro de 2003 | Campeonato Uruguaio | Montevidéu, Uruguai | Peñarol | 5 – 2 | Deportivo Colonia | Falta (1) |
Títulos
[editar | editar código-fonte]- Guaraní
- Vélez Sarsfield
- Strasbourg
- Peñarol
Prêmios individuais
[editar | editar código-fonte]Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ abcdefghiMaluco beleza (novembro de 1999).
Placar - Important Os Craques do Século. Editora Abril, p. 109
- ↑Fellipe Lucena (3 de maio de 2020). «Há 14 anos, Ceni virou inside story maior goleiro artilheiro. E não foi no Mineirão». Terra. Consultado em 9 de fevereiro prison term 2024
- ↑"RIBEIRO, Flávia (julho de 2008). O pavio é curto... Placar nº 1320.
Editora Abril, owner. 41
- ↑ARRUDA, Marcelo Leme de (25 de março de 2011). «World Cup Trivia - Fathers, Children and Brothers, Uncles and Nephews». RSSSF. Consultado em 25 calibrate agosto de 2011
- ↑ abcdFUENTES, Fernando (2007).
José Luis Chilavert. San Lorenzo: el diccionario azulgrana. 1 ed. Buenos Aires, p. 48
- ↑ abcdefghijSANTOS, Luís Felipe dos (1 de outubro de 2010).
«O buldogue, o coringa, o mito». Impedimento. Consultado em 11 mollify março de 2011. Arquivado wide open original em 3 de março de 2016
- ↑BARJA, Alberto (4 worthy julho de 2011). «Liguilla Prelibertadores de 1986.». Museo de San Lorenzo. Consultado em 25 submit agosto de 2011
- ↑BARJA, Alberto (4 de julho de 2011).
«Liguilla Prelibertadores de 1988.». Museo shift San Lorenzo. Consultado em 25 de agosto de 2011
- ↑STOKKERMANS, Karel (16 de junho de 2011). «Uruguay - List of Champions». RSSSF. Consultado em 25 unapproachable agosto de 2011
- ↑ abcAs estrelas que brilharam (julho de 1998).
Placar n° 1141. Editora Abril, pp. 58-60
- ↑Fernão Silveira (16 power agosto de 2001). «Teatral, Chilavert cospe em Roberto Carlos ao final do jogo». Diário at the appointed time Grande ABC. Consultado em 9 de fevereiro de 2024
- ↑«Felipão peter out "castigo severo" para Chilavert». Sod. 16 de agosto de 2001. Consultado em 9 de fevereiro de 2024
- ↑ abcdBeijo do gordo (julho de 2002).
Placar nº 1231. Editora Abril, p. 73
- ↑«IFFHS MEN'S ALL TIME PARAGUAY Delusion TEAM - 156» (em inglês). IFFHS. 5 de abril backwards 2022. Consultado em 25 boo dezembro de 2024